WEBVTT 03:17.947 --> 03:18.781 Retraite. 03:18.865 --> 03:22.285 - Nous n'avons pas les ressources pour continuer. - Oui Monsieur! 03:23.369 --> 03:24.787 Peut-être qu'il est en colère. 03:25.371 --> 03:27.957 Je suppose que c'est pareil comme nous SEED, après tout. 03:28.499 --> 03:29.417 Je suis de retour. 03:29.959 --> 03:31.961 Je suis tellement heureux de vous voir en un seul morceau. 03:32.045 --> 03:36.049 j'avais peur tu avais été englouti tout entier. 03:36.132 --> 03:37.842 Le vieil homme ici m'a sauvé la mise. 03:38.718 --> 03:41.763 Heureux de l'entendre. Mais je veux un débriefing. 03:52.607 --> 03:55.985 Il semble qu'ils aient rencontré L-Zone quand il disparut d'Hypatie. 03:56.569 --> 03:59.072 Je suppose que il a une connexion avec un nouveau SEED. 03:59.155 --> 04:01.866 Quelle que soit cette personne, elle en est le noyau. 04:01.950 --> 04:05.745 Nous pensons qu'ils sont la raison L-Zone se dirige vers Agarum. 04:05.828 --> 04:07.455 Pour les retrouver. 04:07.538 --> 04:09.624 Avez-vous identifié cette personne ? 04:13.253 --> 04:14.295 Hum. 04:22.011 --> 04:24.514 Bon sang ! 04:25.223 --> 04:26.099 Pourquoi elle ? 04:26.641 --> 04:29.852 J'étais si prudent pour l'éloigner de tout ça. 04:39.988 --> 04:42.699 VILLE D'AGARUM 04:46.286 --> 04:49.247 AGARUM DE BASE COMMUNE QG EST DE L'ARMÉE COMMUNE 04:51.708 --> 04:55.545 Les objets non identifiés qui apparaissent à Goddard est actuellement toujours en mouvement. 04:56.129 --> 04:57.880 Il avale tout ce qui est en vue. 04:57.964 --> 05:00.758 Les bombardements des rebelles apparemment cela n’a eu aucun effet. 05:00.842 --> 05:03.011 L'usine Hansen est complètement détruite. 05:03.094 --> 05:06.889 Devons-nous même être ici ? Si nous ne le faisons pas évacuez bientôt, nous serons en danger. 05:06.973 --> 05:08.308 Ne soyez pas absurde. 05:08.391 --> 05:11.060 Nous ne pouvons pas évacuer sans ordre du commandant adjoint. 05:11.644 --> 05:12.770 Cette base est sécuritaire. 05:12.854 --> 05:15.773 Si ce n'était pas le cas, Sapientia nous alerterait sûrement. 05:15.857 --> 05:16.691 Georg. 05:16.774 --> 05:17.608 Ouais ? 05:23.781 --> 05:24.782 Général. 05:25.533 --> 05:30.246 Clémenza, c'est bon de te voir. Demandez à vos hommes de décharger les fournitures de mon navire. 05:30.747 --> 05:31.873 Certainement, monsieur. 05:32.373 --> 05:36.753 Je dois dire que je ne m'attendais pas à te voir bientôt en première ligne. 05:36.836 --> 05:39.172 Vous avez capturé un commandant de l'armée rebelle. 05:39.255 --> 05:42.550 J'ai dû jeter un œil par moi-même avant le débriefing. 05:44.052 --> 05:48.222 Le major Rhys? Je ne savais pas que tu étais arrivé. Enfin. 05:48.306 --> 05:51.100 Je m'excuse pour le retard, Général. 05:51.726 --> 05:53.227 Votre unité est-elle intacte ? 05:54.312 --> 05:56.230 Oui. Aucun problème. 05:56.314 --> 05:57.690 Très bien. 05:59.025 --> 06:01.778 Maintenant, Clemenza, emmène-moi voir ce captif 06:01.861 --> 06:04.489 tandis que les procédures de transfert sont en cours. 06:04.572 --> 06:07.533 je veux voir ce commandant de l'armée rebelle pour moi-même. 06:15.458 --> 06:16.918 C'est plus proche que je ne le pensais. 06:17.960 --> 06:19.253 Beaucoup trop proche pour le confort. 06:39.524 --> 06:41.317 Hein ? Hé, qui est là ? 06:42.693 --> 06:45.321 Hé! Où suis-je censé prendre ce truc ? 07:09.637 --> 07:11.764 La situation ne s'annonce pas bonne. 07:12.390 --> 07:14.350 Et Rhys n'a aucune maîtrise là-dessus. 07:14.851 --> 07:16.060 Je m'inquiète pour Mary, 07:16.144 --> 07:19.522 et à propos du blob terrifiant cela approche rapidement de cet endroit. 07:20.523 --> 07:24.235 Pourquoi Sapientia n'a-t-elle pas prévoir cette situation et nous prévenir ? 07:25.069 --> 07:27.447 Hm, n'oublie pas, 07:27.989 --> 07:31.117 nous n'en avons toujours aucune idée qui pourrait être la taupe. 07:31.659 --> 07:34.036 Nous mettons ce stupide petit spectacle de chevaux et de poneys 07:34.120 --> 07:36.080 retarder notre propre arrivée 07:36.164 --> 07:40.668 juste pour que nous puissions débarrassez-vous de cette taupe, et pourtant... 07:42.044 --> 07:44.046 Je parie que nous ne pouvions pas communiquer avec le QG 07:44.130 --> 07:46.716 à cause de Sapientia brouiller nos appareils de communication. 07:46.799 --> 07:47.925 Hum. 07:51.846 --> 07:52.680 Qu'est-ce que c'est ? 07:53.181 --> 07:54.056 Ouais. 07:55.099 --> 07:57.268 Je n'ai jamais pensé 07:57.768 --> 07:59.145 je l'aurais même jamais fait 07:59.770 --> 08:02.356 pensez à douter des ordres de Sapientia sur la Lune. 08:03.608 --> 08:04.609 Il est trop tard maintenant. 08:05.151 --> 08:07.278 Mais je comprends un peu comment Eric se sentait un peu. 08:09.780 --> 08:10.865 N'y pense pas. 08:25.713 --> 08:26.672 C'est Rhys. 08:52.323 --> 08:55.201 Pourquoi... Pourquoi es-tu avec nous ? 09:04.293 --> 09:05.545 Tu m'énerves. 09:08.172 --> 09:09.340 Je me demande, Marie... 09:10.633 --> 09:12.969 Je me demande ce que tu penses vraiment de moi. 09:14.303 --> 09:17.348 Depuis le début, depuis que nous nous sommes rencontrés près de ce naufrage, 09:17.890 --> 09:20.726 Je me méfie de vous. 09:21.561 --> 09:23.271 Je pense que vous cachez quelque chose. 09:25.147 --> 09:26.482 Mais quand j'y pense, 09:27.108 --> 09:28.317 Je me déteste maintenant. 09:28.943 --> 09:30.945 Pour toujours vous accuser ou douter de vous. 09:31.988 --> 09:33.072 Ce n'était pas juste. 09:37.451 --> 09:38.744 Oh, Rhys... 09:50.006 --> 09:51.465 Ne vous approchez pas trop, monsieur. 09:54.719 --> 09:56.345 Qui es-tu ? Et que veux-tu ? 10:07.607 --> 10:08.774 Attention. 10:10.276 --> 10:14.030 Alors tu es le tristement célèbre Amire L. Salamandre. 10:15.156 --> 10:16.657 Maintenant que nous connaissons, 10:17.491 --> 10:19.410 Je dois dire que tu es très belle. 10:20.453 --> 10:21.287 Hein. 10:23.331 --> 10:25.124 Merde, grand garçon, tu veux dire ça ? 10:29.170 --> 10:30.046 Général ? 10:48.856 --> 10:51.400 Que se passe-t-il ? 10:57.114 --> 10:59.575 Non, une panne de courant ? Vous plaisantez ! 11:02.536 --> 11:07.124 Oh non, bon sang ! Même le contrôle de la gravité est en train de s'arrêter ! 11:15.800 --> 11:16.842 Le pouvoir juste... 11:22.348 --> 11:25.351 Les systèmes électriques sont en panne. Le contrôle de la gravité ne peut pas être maintenu. 11:25.434 --> 11:28.020 Je le répète, les contrôles de gravité sont affectés. Les radars sont compromis. 11:28.104 --> 11:30.481 Contacter immédiatement le commandant adjoint. 11:30.564 --> 11:31.524 Il se passe quelque chose. 11:32.483 --> 11:35.236 Inanna, va retrouver Jack et les autres ! Je compte sur vous pour les sauver. 11:35.319 --> 11:37.321 Je vais m'en occuper ! Et toi? 11:37.905 --> 11:40.199 je dois obtenir à notre belle dame prisonnière. 11:40.908 --> 11:42.076 Il faut s'assurer qu'elle va bien ! 11:42.660 --> 11:45.246 Hé! Arrête de déconner et remettez le courant ! 11:45.329 --> 11:46.664 Oui, monsieur. 11:46.747 --> 11:49.792 C'est une urgence. Nous traiterons de SEED1 plus tard. 11:50.751 --> 11:54.422 À l'heure actuelle, nous devons donner la priorité prendre cette fille. 11:55.005 --> 11:56.424 Elle est SEED8. 11:56.507 --> 11:57.675 Quoi ? 12:24.869 --> 12:28.289 Oh, merde ! Feu à volonté. Tirez-lui dessus ! Maintenant! 12:29.832 --> 12:34.086 Je ne peux pas me permettre de me retenir à nouveau. Pas cette fois ! 12:39.049 --> 12:41.260 Merde. Toujours pas de réponse. 12:42.762 --> 12:45.723 Que se passe-t-il ? Comment se fait-il qu'il y ait encore une panne de courant ? 13:01.238 --> 13:02.156 C'est tout. 14:04.093 --> 14:06.470 Bien sûr ils avanceraient sur nous maintenant. 14:31.787 --> 14:33.914 Les cuirassés ennemis sont entrés dans la zone A. 14:33.998 --> 14:37.084 Rapport de toutes les troupes à leurs postes de combat. Préparez-vous... 14:37.167 --> 14:39.253 Préparez-vous pour le combat rapproché, tout le monde. 14:40.087 --> 14:43.048 - Je m'occuperai de tout dans ce domaine. - Mais... 14:43.132 --> 14:44.967 Ne vous inquiétez pas. C'est un ordre. 14:45.050 --> 14:45.885 Oui, madame ! 15:07.698 --> 15:09.366 Implémentez All Set. 15:10.743 --> 15:11.744 Graver. 15:13.704 --> 15:16.916 Hé, attends ! Que se passe-t-il là-bas ? 15:23.547 --> 15:27.968 Bravo, Inanna. Tu es le meilleur ! 15:28.552 --> 15:32.014 Je vais acheminer une partie de la réserve lignes d'alimentation électrique vers la chambre de Mary. 15:32.097 --> 15:38.062 Je dois trouver un port de caméra et ensuite le faire correspondre à la fréquence de Stingray. 15:41.774 --> 15:42.816 Oui, nous y sommes ! 15:42.900 --> 15:44.318 Hein ? 16:18.602 --> 16:19.770 Hé! 16:20.312 --> 16:22.106 Que s'est-il passé ici ? 16:22.815 --> 16:23.649 Le... 16:24.316 --> 16:25.359 Crachez-le ! 16:26.819 --> 16:28.904 Ces salauds sont après 16:29.738 --> 16:31.782 cette stupide fille. 16:32.324 --> 16:33.492 Celui que vous avez amené ici. 17:25.544 --> 17:26.754 S'il vous plaît, soyez prudent. 17:43.187 --> 17:44.354 Marie ? 17:46.565 --> 17:47.816 Marie. 17:49.443 --> 17:50.444 Marie. 17:54.573 --> 17:55.616 Marie ? 18:04.750 --> 18:05.834 Qu'est-ce que tu es ? 18:16.428 --> 18:19.014 Non ! Vous ne pouvez pas céder au désespoir ! 18:20.182 --> 18:21.475 Revenez! 18:27.898 --> 18:28.732 Hein ? 18:39.660 --> 18:40.994 Hum. 18:42.621 --> 18:43.705 S'il vous plaît, pardonnez-moi.